一千多年来，艾资艾资哈尔清真寺廊柱下的清真圈教学圈，一直是寺开设英斯兰伊斯兰的学者大家们宣讲伊斯兰学术文化，传播伊斯兰中正之道，文伊彰显伊斯兰高尚美德的教学教学平台。每天都来自伊斯兰世界的艾资莘莘学子，汇集到艾资哈尔这个伊斯兰的清真圈学术灯塔，求取伊斯兰的寺开设英斯兰真相和伊斯兰的思想文化。

最近，文伊艾资哈尔的教学廊柱教育在原有阿拉伯语教学圈的基础上，推陈出新，艾资开设了用英文讲授伊斯兰的清真圈教学圈，专门针对以英文为交流用语的寺开设英斯兰各国学生，讲授伊斯兰的文伊中正理念，并借伊历新年来临之际，教学有的放矢地向穆斯林少数族裔的讲授穆圣（愿主福安之）迁徙事件在当代的精神和指导意义。

据艾资哈尔负责用英文讲授伊斯兰法学课程的侯萨姆．丁谢赫介绍说：今天的授课内容主要是通过讲解穆圣（愿主福安之）迁徙的课程，让学员认识到，伊斯兰所塑造的穆斯林，他的思想应该是建设性的 ，而非破坏性的；他的行为应该团结民众的，而非分裂的；他的言行应该拥抱美德，摒弃恶习。这正是一个人，在宣称自己归信伊斯兰，成为一个穆斯林后，所应该具备的最主要的理念。他应该在生活中与人为善，和平共处，构建对话的文化，参与社会的发展与崛起，规划自己生活，勤勉实干。

值得指出的是，现在艾资哈尔英文廊柱教学圈学习的各国学生中，有来自美国、德国、挪威、中国和菲律宾等国的学员。

（侯赛因编译自金字塔报）